噶了是死了的意思吗